Kääntämisentutkimuksen päivät Oulussa 14.-15.12.1993
Finna-arvio
Kääntämisentutkimuksen päivät Oulussa 14.-15.12.1993
Tallennettuna:
Ulkoasu |
100, [2] s. ; 25 cm |
---|---|
Kieli |
suomi |
Alkuteoksen kieli |
suomi |
Julkaisija |
Uleåborg :
Uleåborgs universitet,
1994.
|
Sarja | Meddelanden från Institutionen för nordiska språk vid Uleåborgs universitet, Serie B, ISSN 0783-3474; nr 18. |
Luokitus | |
Aiheet | |
Lisätiedot | Irma Sorvali (toim.) |
ISBN |
951-42-3831-1 nidottu |
Kontrolloimaton nimeke |
Partisiippi ja infinitiivi upotusvälineenä suomessa ja muissa kielissä Latina kohdekielenä : Kalevala latina Kansainvälistä palautetta Ylen latinankielisistä uutisista Käännösvaihdokset Sanajärjestyksen valintaan vaikuttavista seikoista suomessa ja englanissa Käännösprosessin tutkimus Poeettisia keinoja ja lingvistisiä piirteitä Aleksis Kiven Sydämmeni laulu -runossa ja sen käännöksissä viron ja ruotsin kieleen 'Vanhat tekstit' kääntämisen näkökulmasta Otsikkokieli - epäkielikö? : havaintoja kielen fragmentaarisista ilmauksista |
Hae kokoteksti |