Tämän tutkielman aiheena on Suomessa olleiden brittiläisten ja yhdysvaltalaisten sotakirjeenvaihtajien raportit talvisodasta. Tutkimuksella pyrin vastamaan kysymyksiin, miten Ison-Britannian ja Yhdysvaltojen sotakirjeenvaihtajat raportoivat talvisodasta ja oliko Suomen tekemällä sensuurilla tai propagandalla vaikutusta näiden sotakirjeenvaihtajien raportteihin. Tarkastelin myös sitä, kuinka molempien maiden sanomalehdistöt (Daily Telegraph, Evening Standard, Chicago Daily Tribune ja Christian Science Monitor) raportoivat talvisodasta ja tutkin myös lyhyesti oliko Ison-Britannian omalla sotatilalla tai Yhdysvaltojen eristäytymispolitiikalla vaikutusta maiden sotakirjeenvaihtajien raportointiin.

Tutkielman alkuperäislähteet koostuvat Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkistosta löytyneistä brittiläisten ja yhdysvaltalaisten sotakirjeenvaihtajien radioraporteista, Kansallisarkistosta löytyneistä valtioneuvoston tiedotuselinten ja Suomen armeijan päämajan talvisodan aikana käydystä kirjeenvaihdosta, sotakirjeenvaihtajille sekä kotimaisille sanomalehdille talvisodan aikana annetuista ohjeistuksista, valtioneuvoston tiedotuselimien ulkomaalaisista sotakirjeenvaihtajista koostamista luetteloista ja sensuuriohjesäännöistä. Arkistomateriaalien lisäksi tarkastelin myös muutamien sotakirjeenvaihtajien muistelmia. Lisäksi täydensin alkuperäisaineistoani sanomalehdillä (Daily Telegraph, Evening Standard, Manchester Guardian, Chicago Daily Tribune, Life ja Christian Science Monitor), jotka ilmestyivät talvisodan aikana Isossa-Britanniassa tai Yhdys-valloissa. Tutkielmani on luonteeltaan kvalitatiivinen ja tutkimusmenetelminä käytän aineiston lähilukua, lähdekriittisyyttä sekä vertailua.

Sekä Ison-Britannian että Yhdysvaltojen sotakirjeenvaihtajat ja sanomalehdistöt raportoivat talvisodasta todella monipuolisesti ja teemallisesti melko samanlaisesti, mutta maiden omilla poliittisilla tilanteilla ei näyttäisi olleen kovinkaan suurta vaikutusta sotakirjeenvaihtajien raportointiin. Myös suomalaisten tekemällä sensuuri- sekä propagandatyöllä oli vaikutuksensa tutkimieni sotakirjeenvaihtajien raportteihin. Sensuuri ei poistanut kaikilta sotakirjeenvaihtajilta samoja asioita ja ne sotakirjeenvaihtajien raportit, jotka perustuivat suomalaisten antamiin virallisiin tiedonantoihin eivät olleet aina täysin totuudenmukaisia.