The use of multi-nucleon transfer (MNT) reactions to produce neutron-rich nuclei in the heavy region has received an increased attention in the last decade. The feasibility of employing such reactions at the FRS Ion Catcher facility at GSI and the IGISOL facility at JYFL is studied using a combination of theoretical calculations and experiment simulations. The reactions are computed within a Langevin-type model, and the Geant program is used to simulate the transport of the resulting products within the experimental setups of the above-mentioned facilities. The angular distribution of ion release, possible target choices and target-to-beam-dump distances are discussed.