Lauluja hyljätyltä seudulta : laulu ja piano = Songs from an abandoned place
Lauluja hyljätyltä seudulta : laulu ja piano = Songs from an abandoned place
Tallennettuna:
| Genre | |
|---|---|
| Ulkoasu |
1 partituuri (15 sivua) ; 30 cm |
| Kieli |
suomi englanti saksa |
| Alkuteoksen kieli |
saksa englanti suomi |
| Huomautukset |
C1984. Soitinnus: lauluääni, piano. |
| Julkaisija |
Helsinki :
Fazer,
1984
|
| Luokitus | |
| Valmistaja | (Offset) |
| Lisätiedot | Seppo Nummi |
| Alkusanat |
Syyspäivä kalvoon veen värisee Autumn in water's sheen Das Wasser zittert Herbstabendweh Täällä on tyhjänä maapalatsi Empty, abandoned the old palace stands Leer ist und trostlos der Reisepalast Kas kerran ehtoolla Lo, once at eventide, with flowers' fragrant scent Spät, in der Dämmerung, der Blumen Hauch war reich Pari keltarastasta laulaa Hear two yellow thrushes sing Ein paar Drosseln goldig gelb Aaltoja, usvaa sillalla seuranain Waves of mist swirling over Graue Flut, Nebel um mich |
| Luontipaikka | Suomi |
| Luontiaika | 1940-luku, 1950-luku |
| Julkaisijan tunnus |
Fazer FM06649-8 |
| Huomautus kielistä |
Teksti: suomi, englanti, saksa |