Eläinten vallankumous koetteli rajoja : George Orwellin satiirin julkaisemisesta tulee tänä vuonna 70 vuotta : kirjan eri käännösten vaiheet ovat kuin jännitysnäytelmä. - Paavonheimo, Jari. (2015)
George Orwellin Animal Farm kirjoitettiin 1943-1944, mutta vasta viides kustantamo suostui julkaisemaan sen 1945, koska liittolaismaata Neuvostoliittoa ei tahdottu Isossa-Britanniassa arvostella.
Orwellin kuoleman jälkeen 1950-luvulla CIA käytti teosta laajasti propadandavälineenä.
Lisäksi Tausta-kirjoitus: Oliko George Orwell vakooja?.
Kokoteksti netissä.
Keywords: Orwell, George; kirjallisuus; kirjallisuudenhistoria; sensuuri; kustannuspolitiikka; itsesensuuri; kirjailijat; romaanit; kaunokirjallisuus; käännöskirjallisuus; tulkinta; reseptio; kustantajat; aiheet; yhteiskunnalliset vaikutukset; kielletyt kirjat; totalitarismi; litteratur; litteraturhistoria; censur; förlagspolitik; självcensur; författare; romaner; skönlitteratur; översättningslitteratur; tolkning (kognition); reception (mottagande); förlag; ämnen (områden); samhälleliga effekter; förbjudna böcker; totalitarism; Iso-Britannia; Neuvostoliitto; Storbritannien; Sovjetunionen; Eläinten vallankumous